Nutzungsbedingungen für die «Limited» App

1. Allgemeines

1.1 Die Valora Schweiz AG («Valora» oder «wir») betreibt verschiedene Detailhandelsformate («Formate»), wie z. B. k kiosk, avec, P&B. Die Web-App «Limited» («App») ist ein über den Webbrowser nutzbarer Dienst von Valora, mit dem sich registrierte Nutzer exklusive, zeitlich und mengenmässig limitierte Angebote («Deals») sichern und diese mittels QR-Code in teilnehmenden Verkaufsstellen dieser Formate einlösen können. Die App kann ausschliesslich über den Webbrowser bzw. als Web-App genutzt werden und ist nicht in den App-Stores von Google oder Apple erhältlich.

1.2 Die Nutzung der App setzt die Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen voraus.

1.3 Die Nutzung der App ist erst ab einem Alter von 14 Jahren empfohlen. Bestimmte Angebote und Inhalte, insbesondere solche zu Tabak- und Alkoholprodukten, sind jedoch nur volljährigen Nutzern (ab 18 Jahren) zugänglich (vgl. Ziffer 3.4).

2. Registrierung

2.1 Erstellung eines Nutzerkontos

Die Nutzung der App ist nur nach Registrierung möglich. Die Registrierung ist kostenlos und begründet keinen Kaufzwang. Mit Abschluss der Registrierung durch den Nutzer kommt ein Nutzungsvertrag zwischen Valora und dem Nutzer zustande und das Nutzerkonto wird aktiviert.

Bei Verstoss gegen die Nutzungsbedingungen hat Valora das Recht, das Konto zu sperren.

2.2 Erforderliche Angaben

Für die Registrierung sind folgende persönliche Daten notwendig:

• gültige Mobilfunknummer (Verifikation über SMS/Anruf)
• gültige E-Mail-Adresse

2.3 Verifikation und Richtigkeit

Der Nutzer hat bei der Registrierung alle angefragten Daten vollständig und wahrheitsgemäss anzugeben sowie während der Nutzungsdauer die Daten auf dem neuesten Stand zu halten. Mehrfachkonten sind untersagt. Bei der Registrierung wird die Mobilfunknummer mittels SMS oder Anruf verifiziert. Der Nutzer erhält hierzu einen Bestätigungscode.

2.4 Datenschutz

Die im Rahmen der Registrierung erhobenen Daten werden gemäss der Datenschutzerklärung verarbeitet.

3. Aktionen innerhalb der App

3.1 Allgemeines

Die App bietet zeitlich und mengenmässig limitierte Angebote («Deals»). Es besteht kein Anspruch auf Verfügbarkeit oder Durchführung dieser Aktionen bzw. Angebote.

3.2 Deals und Coupons

• Jeder Deal kann pro Nutzer maximal einmal gesichert werden («First come, first served»).
• Nach dem Sichern erhält der Nutzer einen Coupon in der App.
• Coupons sind befristet gültig, standardmässig sieben (7) Tage ab dem Zeitpunkt, zu dem der Deal vom Nutzer gesichert wurde. Valora behält sich vor, je nach Aktion eine andere Gültigkeitsdauer der Coupons vorzusehen.
• Coupons enthalten einen QR-Code und die Angabe, in welchem Format oder in welchen Formaten dieser einlösbar ist. Soweit ein bestimmtes Format angegeben wird (z. B. «k kiosk» oder «avec»), kann der Coupon grundsätzlich in allen Verkaufsstellen dieses Formats in der Schweiz eingelöst werden, vorausgesetzt das beworbene Produkt ist in der jeweiligen Verkaufsstelle verfügbar.
• Coupons sind personengebunden, nicht übertragbar und nicht in bar auszahlbar.
• Eine Kombination mit anderen Rabatten ist ausgeschlossen, sofern nicht ausdrücklich angegeben.
• Weil Coupons in unterschiedlichen Formaten und Verkaufsstellen einlösbar sind, die teilweise unterschiedliche Verkaufspreise verfügen, werden keine Vergleichspreise angegeben.

Weil die Produkteverfügbarkeit in den Verkaufsstellen nicht uneingeschränkt sichergestellt werden kann, kann die Einlösung des Coupons innerhalb der Gültigkeitsdauer nicht in jedem Fall garantiert werden (frühzeitige Einlösung wird empfohlen, damit bei fehlender Verfügbarkeit eine andere Verkaufsstelle aufgesucht werden kann).

3.3 Welcome Deal

Neue Nutzer können bei der Registrierung einen einmaligen Welcome Deal sichern (nur solange Vorrat). Dieser Coupon ist befristet gültig, standardmässig 30 Tage ab dem Zeitpunkt, zu dem der Welcome Deal vom Nutzer gesichert wurde und enthält einen QR-Code zur Einlösung in teilnehmenden Verkaufsstellen. Valora behält sich vor, die Gültigkeitsdauer anzupassen.

3.4 Altersbeschränkte Angebote und Werbeinhalte

Beim Aufruf der App bzw. bevor tabak- oder alkoholbezogene Inhalte und Werbeinhalte angezeigt werden, erfolgt eine vorgelagerte Altersabfrage («Soft Age Gate»). Dabei bestätigen Nutzer, ob sie das 18. Altersjahr vollendet haben. Auf dieser Grundlage wird gesteuert, ob Tabak- und Alkoholangebote sowie zugehörige Werbeinhalte in der App angezeigt werden. Nutzern, die nicht als volljährig bestätigt sind, werden diese Inhalte nicht angezeigt.

Für den tatsächlichen Erwerb von Coupons für Tabak- und Alkoholprodukte ist zusätzlich eine ausweisverifizierte Altersverifikation (18+) erforderlich. Diese erfolgt über einen externen Dienstleister und kann die Prüfung eines Ausweisdokuments sowie einen temporären Zugriff auf die Kamera des Geräts erfordern. Ohne erfolgreiche Altersverifikation können tabak- und alkoholbezogene Angebote nicht eingelöst und nicht genutzt werden.

4. Nutzungsrechte an der App und den App-Inhalten

Unter der Voraussetzung, dass der Nutzer diese Nutzungsbedingungen akzeptiert hat und sie dauerhaft und vollständig einhält, erteilt Valora ihm hiermit das nicht exklusive, nicht übertragbare, und nicht unterlizenzierbare Recht zur Nutzung der App für private Zwecke.

Wir (bzw. unsere Lizenzgeber) behalten uns das Eigentum an allen Marken, urheberrechtlich geschütztem Material, und anderen geistigen Eigentumsrechten im App-Design, Text, Bildern, Sounds/Musik, Daten, Informationen, Logos, Software-Codes und anderen Materialien vor. Der Nutzer anerkennt, dass er keine Rechte an der App oder solchen Materialien hat, mit Ausnahme des Rechts, diese App gemäss diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen.

Es dürfen weder Kopien der App erstellt noch Rechte an der App in irgendeiner Weise an Dritte übertragen werden. Weder der Inhalt der App noch das ihr zugrundliegende Material, darf modifiziert, geändert, angepasst, auseinandergenommen, entschlüsselt, dekompiliert, einer Rückentwicklung unterzogen, korrigiert oder auf irgendeine andere Weise geändert werden.

Valora kann diese Lizenz oder die Rechte und Pflichten, die sich für sie daraus ergeben, nach eigenem Ermessen jederzeit an eine verbundene Gesellschaft oder einen Dritten übertragen oder anderweitig darüber verfügen.

5. Veröffentlichung eigener Inhalte durch Nutzer

Sofern Inhalte, die vom Nutzer innerhalb der App veröffentlicht werden (z.B. Bewertungen), urheberrechtlichen Schutz geniessen, räumt der Nutzer Valora sämtliche Nutzungsrechte am Inhalt ein, die Valora zur Veröffentlichung und Verbreitung des Inhalts benötigt. Diese Nutzungsrechte sind zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränkt und berechtigen unwiderruflich auch zur Übertragung des Inhalts sowie der Nutzungsreche an Dritte. Die eingeräumten Nutzungsrechte schliessen insbesondere das Vervielfältigungsrecht, das Änderungsrecht, das Verbreitungsrecht sowie das Recht der öffentlichen Wiedergabe und öffentlichen Zugänglichmachung mit ein. Der Nutzer sichert zu, über die zuvor genannten Rechte und in der beschriebenen Weise verfügen zu können, und er verzichtet auf das Recht der Urhebernennung.

6. Bereitstellung der App

Die App wird kostenlos als progressive Web-App (PWA) unter https://limitedapp.ch bereitgestellt. Valora setzt sich für eine möglichst hohe und unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der App-Dienste ein. Sie übernimmt jedoch keine Garantie für den ununterbrochenen Service, für den Service zu einem bestimmten Zeitpunkt oder für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Inhalte der App. Der Zugriff auf das Netzwerk und das Internet liegt ausserhalb der Kontrolle und Verantwortung von Valora.

Valora kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen die Funktionalitäten dieser App ganz oder teilweise, vorübergehend oder auf Dauer abstellen, beschränken oder abändern, die App warten oder aktualisieren.

7. Weitere Bestimmungen

7.1 Haftung

Die Haftung von Valora für Schäden, die dem Nutzer oder einem Dritten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser App entstehen, für die Aussetzung, Unterbrechung oder Nichtverfügbarkeit der App, sowie für jegliche Beschädigung oder Veränderung an dem Endgerät des Nutzers als Folge der Installation oder Nutzung dieser App ist im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.

7.2 Kündigung

Beide Parteien können diese Nutzungsbedingungen jederzeit per sofort kündigen. Valora kann Konten bei Missbrauch oder Verstoss gegen diese Bedingungen sperren oder kündigen. Nach Beendigung des Nutzungsvertrags, gleich aus welchem Rechtsgrund und durch welche Partei, kann der Nutzer keine Ansprüche aus der App (z.B. nicht eingelöste Coupons) geltend machen.

7.3 Änderungen

Valora kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Änderungen werden wirksam, wenn der Nutzer sie im Rahmen eines Updates oder in anderweitiger Form annimmt oder die App nach erfolgter Information über die Änderungen weiterhin nutzt. Im Falle von Unklarheiten oder bei Widersprüchen zwischen den verschiedenen Sprachversionen der Nutzungsbedingungen ist stets die deutsche Version massgebend.

7.4 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterstehen materiellem, schweizerischem Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle im Verhältnis zwischen Valora und dem Nutzer stehenden Streitigkeiten ist der Wohnsitz des Nutzers oder (nach Wahl des Nutzers im Falle von Klagen gegen Valora) Basel-Stadt.

7.5 Kontakt

Bei Fragen zur App können Sie sich an unseren Support wenden.

Zuletzt aktualisiert: November 2025